Trial
Собственный пакет на базе Style Dictionary и @tokens-studio/sd-transforms превращает токены из Figma в SCSS-переменные.
Отдельного внимания заслуживает автоматизация: в одном из проектов есть ветка design-tokens, push в которую запускает пересборку токенов и коммит результата обратно в репозиторий. Дизайнер меняет токены — код обновляется без участия разработчика. Практику стоит распространить на остальные продукты.